Product · UX · IT advisory · Data protection
Ada Kowalska
Adrianna Koszowska-Kowalska
I co-lead e-ux.pro, bringing together product management, UX research and IT strategy with data protection. I help organisations make decisions about digital products and systems — from requirements and design to implementation, compliance and independent technical assessment.
Product experience and IT advisory
I have worked on business products, including solutions in cybersecurity and e-commerce. My work has included defining requirements, testing interfaces, coordinating implementation and assessing delivered solutions.
My experience in product design and UX research helps me assess whether a system meets its requirements and lets people carry out their tasks efficiently.
At e-ux.pro, I provide product advisory, data protection support and independent IT audits. Azara & Co. is my own equestrian clothing brand, available at azarawear.com.
Expert practice and qualifications
Adrianna Teresa Koszowska-Kowalska — court expert at the Regional Court in Warsaw. Appointed by decision of the President of the Court on 22 May 2026, for a term ending on 31 December 2031.
Court-expert appointment and ways to work together
Scope of my court-expert appointment
- Software quality audits and compliance of IT systems with procurement specifications (SIWZ) and contracts.
- Intellectual property and digital design: audits of interface uniqueness and plagiarism.
- Forensic analysis of digital documentation and authenticity of electronic evidence in commercial disputes.
- Digital accessibility: WCAG audits of compliance with statutory requirements.
- IT implementation processes (Agile/Waterfall): analysis of the causes of delays and regressions.
Working with law firms
Work with law firms may involve IT disputes and GDPR matters. I review the change history and agreements on system acceptance. For data protection matters, the review may cover data flows, consent, cookies, arrangements with processors, records of processing activities and data protection impact assessments.
Privately commissioned expert reports support pre-litigation analysis, mediation and settlement negotiations. An expert opinion commissioned by a court is prepared following appointment in the particular proceedings.
Possible areas of work
Requirements and project agreements
In audits, I compare requirements and project agreements with the delivered solution. I assess how it works, its usability and any differences from the agreed scope.
Documentation and technical material
Depending on the assignment, the review may cover contracts, specifications, correspondence, change records and test results.
System behaviour
I compare requirements with how the system actually works. The review may cover usage scenarios, interfaces and digital accessibility.
Findings and next steps
Depending on the purpose of the assignment, the assessment may identify problems, their impact, possible remedies or questions for further investigation.
Possible outcomes
The format and scope of the assessment depend on the assignment and the material available. It may take the form of a report answering agreed questions, a comparison of requirements and findings, or recommendations for further action. Where relevant, it may include document references, descriptions of tests and priorities for corrective work.
Selected training
- Data Protection Officer (DPO)
- 180 hours of training in data protection.
- OSINT — advanced information gathering
- Niebezpiecznik.pl: information gathering on people and companies.
- Accessibility: How to Design for All
- Interaction Design Foundation — digital accessibility.
- Conducting Usability Testing · User Research – Methods and Best Practices
- Interaction Design Foundation — usability testing and research methods.
- Global Trade Compliance
- SAI360 — training in compliance with international trade regulations.
Publications
- Badania UX – metody i zastosowanie
UX Magazyn · nr 8
- Czym właściwie jest UX? O istocie pojęcia User Experience
Grafmag · 26.07.2018
- Article on Medium
Recognition for e-ux.pro
The agency I co-founded received the following recognition:
- 5 Best Recommended Product Design Agency (2021) in the World
The Manifest · November 2021
- 3 Top Women-Owned User Experience (UX) Agency in the World
Clutch.co · January 2021